To tłumaczenie przygotowaliśmy dla Twojej wygody. Obowiązuje wersja angielska; w razie różnic rozstrzygająca jest wersja angielska. Przeczytaj wersję angielską
Obowiązuje od 2026-11-20. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe Kartbin Online Services Pvt. Ltd. („my”) zbiera podczas korzystania z Deployflix pod adresem app.deployflix.com oraz z tej strony internetowej, w jakim celu, kto jeszcze je przetwarza i jakie prawa przysługują Państwu na mocy indyjskiej Ustawy o ochronie cyfrowych danych osobowych z 2023 r. (Digital Personal Data Protection Act, 2023). W odniesieniu do Państwa danych osobowych pełnimy funkcję podmiotu odpowiedzialnego za ich przetwarzanie (Data Fiduciary). Osób mieszkających w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii lub Stanach Zjednoczonych dotyczy również odpowiednia sekcja pod koniec tego dokumentu.
Jakie dane zbieramy
- Państwa konto: imię i nazwisko, adres e-mail i numer telefonu komórkowego oraz hasło, jeśli zostało ustawione — podawane podczas rejestracji i logowania; kraj zamieszkania, o który pytamy jednorazowo po rejestracji, aby wyświetlać odpowiednie ceny i prowadzić sprzedaż zgodnie z zasadami obowiązującymi w Państwa kraju; a także wybrany język. Dla każdego konta wymagany jest numer telefonu komórkowego: nasz dostawca usług płatniczych w Indiach potrzebuje go do przyjęcia płatności, a my możemy go używać do kontaktu z Państwem w sprawach dotyczących konta.
- Logowanie przez Google lub Facebook: imię i nazwisko, adres e-mail i zdjęcie profilowe oraz identyfikator nadany Państwu przez Google lub Meta na potrzeby Deployflix. Nie otrzymujemy Państwa hasła do Google ani Facebook, nie publikujemy niczego w Państwa imieniu i nie mamy wglądu w Państwa kontakty, listę znajomych ani wiadomości.
- Jeśli włączą Państwo powiadomienia WhatsApp: numer telefonu, wysyłane przez nas powiadomienia oraz przekazywane przez WhatsApp informacje o dostarczeniu i odczytaniu każdego z nich. Używamy Państwa numeru wyłącznie do wysyłania wybranych powiadomień.
- Jeśli dodadzą Państwo kolejne adresy e-mail do powiadomień: każdy dodany adres, kod, który wysyłamy w celu jego potwierdzenia, oraz kopie Państwa powiadomień wysyłanych na ten adres. Używamy tych adresów wyłącznie do tych powiadomień; każdy z nich mogą Państwo w dowolnej chwili usunąć na stronie Powiadomienia, a usuwamy je wraz z Państwa kontem.
- Dane przekazywane nam do tworzenia: Państwa opisy, zatwierdzone specyfikacje, przesłane listy i zdjęcia produktów oraz odpowiedzi na pytania kreatora.
- To, co dla Państwa tworzymy: kod Państwa aplikacji wraz z jego historią, podglądy oraz dane utworzonych dla Państwa sklepów.
- Korzystanie z usługi: uruchamiane przez Państwa procesy tworzenia i ich koszt, godziny logowania oraz dane techniczne rejestrowane przez każdy serwer internetowy, takie jak adresy IP i typ przeglądarki.
- Wiadomości wysyłane przez Państwa aplikacje: gdy odwiedzający korzysta z formularza kontaktowego utworzonej przez Państwa aplikacji, przekazujemy tę wiadomość Państwu. W odniesieniu do tej wiadomości działamy w Państwa imieniu.
- Płatności: kwota, przedmiot zakupu, informacja o powodzeniu płatności oraz numer GST, jeśli zostanie podany. W Indiach dane karty, dane UPI i dane bankowe trafiają do naszego dostawcy usług płatniczych, Razorpay lub Cashfree, i nigdy do nas nie docierają. Poza Indiami zakupu dokonują Państwo u naszego sprzedawcy Polar, który otrzymuje dane karty i dane rozliczeniowe oraz informuje nas o przedmiocie zakupu.
- Klucze zapisane na potrzeby integracji Państwa aplikacji, takie jak klucze Razorpay: są przechowywane w postaci zaszyfrowanej, używane wyłącznie do wykonywania przez aplikację połączeń z daną usługą, nigdy nie są ponownie wyświetlane i zostają usunięte po ich usunięciu lub usunięciu aplikacji.
W jakim celu wykorzystujemy dane
Aby świadczyć zamówioną przez Państwa usługę: umożliwiać logowanie, tworzyć, udostępniać do podglądu, hostować i udostępniać Państwa aplikacje oraz wysyłać dotyczące ich wiadomości e-mail; chronić usługę i zapobiegać nadużyciom; prowadzić wymagane prawem rejestry księgowe, rozliczeniowe i podatkowe; odpowiadać na Państwa wiadomości; oraz ulepszać Deployflix na podstawie danych zbiorczych, które nie pozwalają Państwa zidentyfikować. Nie sprzedajemy danych osobowych ani nie wykorzystujemy ich do celów reklamowych.
Przetwarzamy Państwa dane osobowe na podstawie zgody udzielanej podczas rejestracji i korzystania z usługi oraz w dozwolonych przez ustawę celach, takich jak wypełnienie obowiązku prawnego.
Kto jeszcze przetwarza dane
Korzystamy z usług tych firm, aby obsługiwać Deployflix. Każda z nich przetwarza dane osobowe wyłącznie w celu świadczenia nam swojej usługi. Niektóre przetwarzają dane poza Indiami.
- Hostinger: nasze nazwy domen i obsługa ich DNS.
- Amazon Web Services: hostowanie tej strony internetowej oraz wysyłanie wiadomości e-mail, takich jak linki do logowania i wiadomości z formularzy kontaktowych Państwa aplikacji.
- GitHub (GitHub, Inc., Stany Zjednoczone): przechowywanie kodu Państwa aplikacji oraz jego prywatnej kopii zapasowej, którą odświeżamy każdej nocy. Tylko my mamy dostęp do kopii zapasowej i używamy jej wyłącznie do przywrócenia Państwa aplikacji w razie utraty naszej kopii — nigdy do przeglądania kodu ani trenowania modeli AI.
- Anthropic i OpenAI: modele AI, które piszą specyfikacje i kod oraz tworzą obrazy. Państwa opis i kod aplikacji są im przesyłane w celu utworzenia aplikacji. Zgodnie z warunkami dotyczącymi zastosowań biznesowych nie wykorzystują tych danych do trenowania swoich modeli.
- Together AI (Together Computer, Inc., Stany Zjednoczone): uruchamia ogólnodostępne modele AI, które tworzą niektóre aplikacje, gdy Państwa firma i wszyscy jej użytkownicy znajdują się poza Stanami Zjednoczonymi, Wielką Brytanią, Europejskim Obszarem Gospodarczym i Szwajcarią. Podany przez Państwa opis oraz kod aplikacji są przekazywane temu podmiotowi w celu utworzenia aplikacji, dlatego mogą być przetwarzane poza Indiami. Wyłączyliśmy przechowywanie przez ten podmiot przesyłanych treści oraz udzielanych odpowiedzi. Podmiot ten nie wykorzystuje ich do trenowania modeli.
- Shopify: sklepy internetowe, które zdecydują się Państwo utworzyć na Shopify.
- Google: logowanie przez Google, jeśli wybiorą Państwo tę opcję; Google Analytics na tej stronie internetowej, zgodnie z opisem w sekcji „Pliki cookie” poniżej; oraz Google Cloud Text-to-Speech, zgodnie z opisem w sekcji „Mówienie i słuchanie”.
- Meta Platforms: logowanie przez Facebook, jeśli wybiorą Państwo tę opcję, oraz wysyłanie powiadomień WhatsApp przez platformę WhatsApp Business, jeśli je Państwo włączą. Meta przetwarza te dane również zgodnie z własnymi warunkami i polityką prywatności.
- Razorpay: płatności w Indiach oraz płatności przyjmowane przez Państwa aplikacje na Państwa własne konto Razorpay, jeśli zostanie połączone. W tym drugim przypadku osoba odwiedzająca Państwa aplikację płaci bezpośrednio przez Razorpay na Państwa konto: dane wpisane na stronie Razorpay trafiają do Razorpay, a nie do nas. Identyfikator, numer referencyjny i kwotę każdego linku do płatności przechowujemy przez 90 dni.
- Cashfree: obsługa płatności w Indiach z wykorzystaniem Państwa imienia i nazwiska, adresu e-mail i numeru telefonu komórkowego — danych wymaganych przez tego dostawcę przy każdej płatności.
- Polar (Polar Software, Inc., Stany Zjednoczone): sprzedaje kredyty i plany poza Indiami jako podmiot formalnie odpowiedzialny za sprzedaż. Państwa dane karty i dane rozliczeniowe trafiają do Polar i jego operatora płatności. Polar przetwarza je również zgodnie z własną polityką prywatności.
Możemy również ujawnić dane osobowe, gdy wymaga tego prawo.
Mówienie i odsłuchiwanie
Gdy używają Państwo mikrofonu na czacie, przeglądarka przekształca mowę w tekst. Niektóre przeglądarki wysyłają dźwięk do usługi rozpoznawania mowy swojego producenta (Chrome do Google, Safari do Apple, Edge do Microsoft), zgodnie z warunkami danej przeglądarki. Deployflix otrzymuje tylko tekst, który następnie Państwo wysyłają.
Gdy odpowiedź jest odczytywana na głos, mówi ją Państwa urządzenie. Jeśli korzysta przy tym z jednego z internetowych głosów przeglądarki, słowa odpowiedzi są przesyłane producentowi przeglądarki w celu ich odczytania.
Jeśli urządzenie nie ma głosu dla języka odpowiedzi i wybiorą Państwo „Czytaj na głos”, Deployflix może odczytać ją głosem utworzonym za pomocą Google Cloud Text-to-Speech. Do Google wysyłane są słowa odpowiedzi — nigdy Państwa głos ani imię i nazwisko — aby utworzyć dźwięk. Przechowujemy go przez maksymalnie 7 dni, aby można było ponownie odtworzyć tę samą odpowiedź, a następnie go usuwamy.
Gdy korzystają Państwo z funkcji „Rozmowa głosowa” na urządzeniu, które nie ma własnego głosu dla Państwa języka, tekst odpowiedzi jest wysyłany do Google Cloud Text-to-Speech w celu odczytania na głos, bez wybierania przez Państwa „Czytaj na głos”.
Jak długo przechowujemy dane
Państwa konto i aplikacje przechowujemy do czasu ich usunięcia lub zamknięcia konta, a następnie usuwamy je w ciągu 30 dni. Wyjątkiem są kopie zapasowe, które zostają nadpisane w ciągu kolejnych 30 dni. Kopia zapasowa kodu Państwa aplikacji na GitHub jest aktualizowana zgodnie z naszą kopią: po usunięciu przez nas aplikacji znika ona z kopii zapasowej następnej nocy, choć GitHub może przez pewien czas przechowywać usunięte dane we własnych systemach przed ich skasowaniem. Państwa numer WhatsApp zostaje usunięty po wyłączeniu powiadomień lub zamknięciu konta. Dane serwera przechowujemy przez maksymalnie 90 dni. Dokumentację rozliczeniową i podatkową przechowujemy tak długo, jak wymagają tego indyjskie przepisy podatkowe i prawo spółek — obecnie maksymalnie osiem lat.
Państwa prawa
Mogą Państwo poprosić nas o zestawienie przechowywanych przez nas Państwa danych osobowych oraz informację o tym, komu je udostępniliśmy; zażądać ich sprostowania, uzupełnienia, aktualizacji lub usunięcia; w dowolnym momencie wycofać zgodę równie łatwo, jak została udzielona, co spowoduje zakończenie świadczenia Państwu usługi od tego momentu, ale nie wpłynie na wcześniejsze działania; wskazać osobę, która będzie wykonywać te prawa w razie Państwa śmierci lub utraty zdolności do ich wykonywania; oraz złożyć skargę. Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, prosimy napisać na adres support@deployflix.com.
Aby usunąć swoje dane, w tym dane otrzymane przez nas z Facebook, lub wyłączyć powiadomienia WhatsApp, należy wykonać czynności opisane na naszej stronie dotyczącej usuwania danych.
Urzędnik ds. skarg
Pankaj Kumar, info@deployflix.com. Potwierdzamy przyjęcie skargi w ciągu 48 godzin i rozpatrujemy ją w ciągu 30 dni. Jeśli nie są Państwo zadowoleni z naszej odpowiedzi, mogą złożyć skargę do Rady Ochrony Danych Osobowych Indii.
Dzieci
Deployflix jest przeznaczony dla osób, które ukończyły 18 lat. Nie zbieramy świadomie danych osobowych dzieci.
Bezpieczeństwo
Wszystkie dane są przesyłane przez szyfrowane połączenia. Każda aplikacja jest tworzona i udostępniana do podglądu oddzielnie od aplikacji innych osób, dostęp naszego zespołu do Państwa danych jest ograniczony do zakresu niezbędnego do obsługi usługi, a hasła i klucze są przechowywane oddzielnie od danych. Jeśli naruszenie ochrony danych wpłynie na Państwa dane osobowe, poinformujemy o tym Państwa i Radę Ochrony Danych Osobowych Indii zgodnie z wymogami ustawy.
Pliki cookie
Deployflix używa plików cookie niezbędnych do utrzymania Państwa zalogowania i zapamiętywania ustawień, takich jak motyw kolorystyczny. Nie używa reklamowych plików cookie.
Ta strona korzysta z usługi Google Analytics dostarczanej przez Google, aby zliczać wizyty i sprawdzać, z których stron i przycisków korzystają odwiedzający, co pozwala nam je ulepszać. Usługa zapisuje w domenie deployflix.com pliki cookie o nazwach zaczynających się od _ga, przechowywane przez okres do dwóch lat. W przypadku osób przebywających w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii najpierw pytamy o zgodę i zapisujemy te pliki wyłącznie po jej uzyskaniu. Jeśli Państwa przeglądarka wysyła sygnał Global Privacy Control, a na tej stronie nie dokonano jeszcze wyboru, traktujemy go jako brak zgody, niezależnie od Państwa lokalizacji. Wybór można zmienić w dowolnym momencie za pomocą opcji „Ustawienia plików cookie” w stopce każdej strony; przechowujemy go przez sześć miesięcy w pliku cookie o nazwie dfx_consent.
Gdy wybiorą Państwo „Zacznij bezpłatnie” po wpisaniu pomysłu, przechowujemy ten tekst przez maksymalnie godzinę w pliku cookie o nazwie dfx_idea w domenie deployflix.com, aby aplikacja Deployflix mogła go wpisać po rejestracji. Plik zostaje usunięty natychmiast po odczytaniu go przez aplikację.
Po naciśnięciu przycisku rejestracji na tej stronie aplikacja Deployflix zapisuje informacje o stronie i naciśniętym przycisku, wskazanym w nim planie oraz znacznikach kampanii w linku, który sprowadził Państwa na tę stronę (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content i ref). Informacje te są przechowywane przez maksymalnie trzy dni w pliku cookie o nazwie __Host-dfx_signup_source w domenie app.deployflix.com. Jeśli założą Państwo konto, informacje te zostaną z nim powiązane, abyśmy mogli sprawdzać, które strony i kampanie przyciągają użytkowników do Deployflix, a plik cookie zostanie usunięty. Zapisujemy te informacje wyłącznie wtedy, gdy mają Państwo włączone analityczne pliki cookie: nigdy w przypadku odmowy ani przed dokonaniem wyboru, jeśli najpierw pytamy o zgodę. Informacje te są usuwane po roku lub wraz z Państwa kontem.
Po naciśnięciu przycisku „Wybierz Starter” lub „Wybierz Pro” na tej stronie aplikacja Deployflix zapisuje wybrany plan i jego cenę na maksymalnie jeden dzień w pliku cookie o nazwie __Host-dfx_plan w domenie app.deployflix.com, aby po rejestracji lub zalogowaniu przekierować Państwa bezpośrednio do płatności za ten plan. Plik ten nie zawiera żadnych innych informacji i nie jest nigdzie przesyłany. Jest usuwany, gdy tylko aplikacja go wykorzysta. Ponieważ służy wyłącznie do realizacji Państwa wyboru, jest zapisywany niezależnie od tego, czy mają Państwo włączone analityczne pliki cookie.
Gdy wybiorą Państwo język tej strony z menu języków lub z paska proponującego wyświetlenie strony w Państwa języku, zapiszemy ten wybór na rok w pliku cookie o nazwie dfx_lang na deployflix.com i w aplikacji Deployflix, aby oba miejsca otwierały się w wybranym języku. Jeśli zamkną Państwo ten pasek, zapiszemy język angielski. Ten plik nie zawiera żadnych innych informacji. Zapisujemy go niezależnie od Państwa decyzji dotyczącej analitycznych plików cookie, ponieważ zapamiętuje on wyłącznie Państwa własny wybór.
Aplikacja Deployflix przez rok przechowuje wskazany przez Państwa kraj zamieszkania w pliku cookie o nazwie dfx_region, używanym na deployflix.com i w aplikacji Deployflix. Dzięki temu oba miejsca wyświetlają ceny w walucie tego kraju, a aplikacja proponuje odpowiednie dla niego końcówki domen i lokalizacje. Plik nie zawiera żadnych innych informacji. Przechowujemy go niezależnie od Państwa decyzji dotyczącej analitycznych plików cookie, ponieważ służy wyłącznie do zapamiętania Państwa własnego wyboru.
Dla osób mieszkających w Unii Europejskiej, EOG, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii
Kto odpowiada za dane. Kartbin Online Services Pvt. Ltd., RZ-34-A (Old No. RZ-33), S/F RHS, Kh. No. 15/22, Gali No. 7
Raghu Nagar, South West Delhi
New Delhi, Delhi 110045
India, decyduje o sposobie wykorzystywania Państwa danych osobowych jako ich administrator. Mogą Państwo napisać do nas na adres support@deployflix.com.
Podstawy wykorzystywania danych. Świadczenie usługi, w której się Państwo zarejestrowali (nasza umowa z Państwem); zapewnianie bezpieczeństwa Deployflix, zapobieganie nadużyciom i ulepszanie usługi (nasze prawnie uzasadnione interesy, wobec których mogą Państwo wnieść sprzeciw); przechowywanie faktur i dokumentacji podatkowej (obowiązek prawny); a wyłącznie za Państwa zgodą, którą można wycofać w dowolnym momencie — analityczne pliki cookie na stronie internetowej i powiadomienia przez WhatsApp.
Dokąd trafiają dane. Mamy siedzibę w Indiach, a firmy wymienione w sekcji „Kto jeszcze przetwarza dane” przetwarzają dane w Indiach, Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Tam, gdzie wymaga tego prawo, korzystamy ze standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej zawartych w warunkach przetwarzania danych tych firm (z uzupełnieniami dotyczącymi Wielkiej Brytanii i Szwajcarii) lub opieramy się na decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony. Aby otrzymać kopię tych zabezpieczeń, prosimy napisać do nas e-mail.
Państwa prawa. Mogą Państwo zażądać kopii swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia ich wykorzystywania albo wnieść wobec niego sprzeciw, otrzymać przekazane nam dane w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz wycofać zgodę. Żadna decyzja wywołująca wobec Państwa skutki prawne lub wpływająca na Państwa w podobnie istotny sposób nie jest podejmowana wyłącznie automatycznie. Odpowiadamy w ciągu jednego miesiąca.
Skargi. Mogą Państwo złożyć skargę do organu ochrony danych właściwego dla miejsca zamieszkania lub pracy: w Wielkiej Brytanii jest to Biuro Komisarza ds. Informacji (Information Commissioner’s Office), a w Szwajcarii — Federalny Komisarz ds. Ochrony Danych i Informacji (Federal Data Protection and Information Commissioner).
Dla osób mieszkających w Stanach Zjednoczonych
Nie sprzedajemy Państwa danych osobowych ani nie udostępniamy ich na potrzeby reklam opartych na Państwa aktywności w innych witrynach. Jeśli Państwa przeglądarka wysyła sygnał Global Privacy Control, ta strona traktuje go jako brak zgody na analityczne pliki cookie. Mogą Państwo zapytać, jakie Państwa dane osobowe przechowujemy, oraz zażądać ich sprostowania lub usunięcia, pisząc na adres support@deployflix.com. Odpowiadamy na takie wnioski każdej osoby w Stanach Zjednoczonych i nie traktujemy Państwa inaczej z powodu ich składania.
Zmiany w tej polityce
Każdą zmianę publikujemy na tej stronie wraz z jej datą. O istotnej zmianie informujemy Państwa również pocztą e-mail, zanim zacznie obowiązywać.