Política de privacidade

Esta é uma tradução para sua conveniência. A versão em inglês é a que vale; se houver diferença, prevalece a versão em inglês. Ler a versão em inglês

Em vigor a partir de 2026-11-20. Esta política explica quais dados pessoais Kartbin Online Services Pvt. Ltd. (“nós”) coleta quando você usa o Deployflix em app.deployflix.com e este site, por quê, quem mais trata esses dados e quais são seus direitos nos termos da Lei de Proteção de Dados Pessoais Digitais de 2023 da Índia (Digital Personal Data Protection Act, 2023). Somos o Controlador de Dados (Data Fiduciary) em relação aos seus dados pessoais. Se você reside na União Europeia, no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido, na Suíça ou nos Estados Unidos, a seção destinada a você, perto do final desta política, também se aplica.

O que coletamos

  • Sua conta: seu nome, endereço de e-mail e número de celular, além de uma senha, caso você defina uma, ao criar sua conta e entrar; seu país de residência, que solicitamos uma única vez após a criação da conta para exibir os preços aplicáveis a você e realizar as vendas de forma adequada; e o idioma que você escolher. Todas as contas devem informar um número de celular: nosso provedor de pagamentos na Índia precisa dele para receber pagamentos, e podemos usá-lo para entrar em contato com você a respeito de sua conta.
  • Se você entrar com Google ou Facebook: seu nome, endereço de e-mail e foto de perfil, além do identificador que Google ou Meta atribui a você para o Deployflix. Não recebemos sua senha do Google ou do Facebook, não publicamos nada em seu nome e não temos acesso aos seus contatos, amigos ou mensagens.
  • Se você ativar as notificações pelo WhatsApp: seu número de telefone, as notificações que enviamos a você e se cada uma foi entregue e lida, conforme informado pelo WhatsApp. Usamos seu número apenas para as notificações que você escolheu.
  • Se você adicionar mais endereços de e-mail para notificações: cada endereço que você adicionar, o código que enviamos para confirmá-lo e cópias das suas notificações enviadas para lá. Usamos esses endereços apenas para essas notificações; você pode remover qualquer um a qualquer momento em Notificações, e eles são excluídos junto com sua conta.
  • O que você nos fornece para a construção: suas descrições, as especificações que você aprova, as listas de produtos e imagens que você envia e suas respostas às perguntas do construtor.
  • O que é construído para você: o código dos seus apps e seu histórico, as prévias e os dados das lojas construídas para você.
  • Uso do serviço: as construções que você executa e seu custo, os horários de login e os registros técnicos que todo servidor web mantém, como endereços IP e tipo de navegador.
  • Mensagens enviadas pelos seus apps: quando um visitante usa o formulário de contato de um app que você construiu, repassamos a mensagem a você. Em relação a essa mensagem, agimos em seu nome.
  • Pagamentos: o valor, o que você comprou, se o pagamento foi concluído e seu número de GST, caso você o forneça. Na Índia, os dados de cartão, UPI e conta bancária são enviados ao nosso provedor de pagamentos, Razorpay ou Cashfree, e nunca chegam até nós. Fora da Índia, você compra do nosso revendedor Polar, que recebe seus dados de cartão e faturamento e nos informa o que você comprou.
  • Chaves que você salva para as conexões dos seus apps, como chaves da Razorpay: guardadas criptografadas, usadas apenas para as chamadas do seu app a esse serviço, nunca exibidas novamente e excluídas quando você as remove ou exclui o app.

Por que usamos esses dados

Para operar o serviço que você solicitou: fazer seu login, construir, exibir prévias, hospedar e compartilhar seus apps e enviar e-mails sobre eles; para manter o serviço seguro e impedir abusos; para manter os registros de contas, faturamento e impostos exigidos por lei; para responder quando você entrar em contato; e para melhorar o Deployflix usando totais que não identificam você. Não vendemos dados pessoais e não os usamos para publicidade.

Tratamos seus dados pessoais com seu consentimento, dado ao criar sua conta e usar o serviço, e para os usos legítimos permitidos pela Lei, como o cumprimento de uma obrigação legal.

Quem mais trata esses dados

Usamos estas empresas para operar o Deployflix. Cada uma trata dados pessoais apenas para nos prestar seu serviço. Algumas delas tratam dados fora da Índia.

  • Hostinger: nossos nomes de domínio e seu DNS.
  • Amazon Web Services: hospedagem deste site e envio de e-mails, como links de login e mensagens dos formulários de contato dos seus apps.
  • GitHub (GitHub, Inc., Estados Unidos): armazenamento do código dos seus apps e de uma cópia de backup privada dele, que atualizamos todas as noites. Só nós podemos acessar o backup, e o usamos apenas para restaurar seus apps se a nossa própria cópia for perdida, nunca para examinar seu código nem para treinar modelos de IA.
  • Anthropic e OpenAI: os modelos de IA que escrevem especificações, código e imagens. O que você descreve e o código do seu app são enviados a elas para construir seu app. De acordo com seus termos para uso empresarial, elas não usam esse conteúdo para treinar seus modelos.
  • Together AI (Together Computer, Inc., Estados Unidos): executa modelos de IA disponíveis abertamente que constroem alguns apps quando sua empresa e todos os usuários dela estão fora dos Estados Unidos, do Reino Unido, do Espaço Econômico Europeu e da Suíça. O que você descreve e o código do seu app são enviados a essa empresa para construir seu app, portanto, podem ser processados fora da Índia. Desativamos o armazenamento do conteúdo enviado e das respostas geradas por ela, e ela não os utiliza para treinar modelos.
  • Shopify: lojas on-line que você escolhe construir no Shopify.
  • Google: login com Google, caso você escolha essa opção; Google Analytics neste site, conforme explicado abaixo em Cookies; e Google Cloud Text-to-Speech, conforme explicado em Fala e escuta.
  • Meta Platforms: login com o Facebook, se você escolher essa opção, e envio de notificações pelo WhatsApp por meio da WhatsApp Business Platform, se você as ativar. A Meta também trata esses dados segundo seus próprios termos e sua política de privacidade.
  • Razorpay: pagamentos na Índia e pagamentos que seus aplicativos recebem em sua própria conta Razorpay, caso você a conecte. Nesses casos, o visitante do seu aplicativo paga diretamente ao Razorpay, em sua conta: os dados inseridos na página do Razorpay são enviados ao Razorpay, não a nós. Guardamos o identificador, a referência e o valor de cada link de pagamento por 90 dias.
  • Cashfree: pagamentos na Índia, com seu nome, endereço de e-mail e número de celular, dados necessários para cada pagamento.
  • Polar (Polar Software, Inc., Estados Unidos): vende créditos e planos fora da Índia como responsável legal pelas vendas. Seus dados de cartão e faturamento são enviados ao Polar e ao seu processador de pagamentos, e o Polar também os trata conforme sua própria política de privacidade.

Também podemos divulgar dados pessoais quando a lei exigir.

Falar e ouvir

Quando você usa o microfone em uma conversa, seu navegador transforma sua fala em palavras. Para isso, alguns navegadores enviam o som ao serviço de voz do fabricante (o Chrome ao Google, o Safari à Apple, o Edge à Microsoft), nos termos do seu próprio navegador; o Deployflix só recebe as palavras que você envia em seguida.

Quando uma resposta é lida em voz alta, é o seu próprio dispositivo que a fala; se ele usar uma das vozes on-line do seu navegador, as palavras da resposta são enviadas ao fabricante do seu navegador para serem faladas.

Se o seu dispositivo não tiver voz para o idioma de uma resposta e você apertar Ler em voz alta, o Deployflix pode lê-la com uma voz que ele cria pelo Google Cloud Text-to-Speech: o texto da resposta, nunca a sua voz nem o seu nome, é enviado ao Google para criar o som, que guardamos por até 7 dias para que a mesma resposta possa tocar de novo, e depois apagamos.

Quando você usa Conversa por voz em um dispositivo que não tem voz própria para o seu idioma, o texto da resposta é enviado ao Google Cloud Text-to-Speech para ser lido em voz alta, sem que você aperte Ler em voz alta.

Por quanto tempo guardamos

Sua conta e seus apps são mantidos até que você os exclua ou encerre sua conta, e removidos em até 30 dias depois disso, exceto os backups, que são sobrescritos em mais 30 dias. A cópia de backup do código dos seus apps no GitHub acompanha a nossa: quando removemos um app, ele sai do backup na noite seguinte, embora o GitHub possa manter os dados removidos em seus próprios sistemas por algum tempo antes de apagá-los. Seu número do WhatsApp é removido quando você interrompe as notificações ou encerra sua conta. Os registros do servidor são mantidos por até 90 dias. Os registros de faturamento e impostos são mantidos pelo tempo exigido pela legislação tributária e societária da Índia, atualmente até oito anos.

Seus direitos

Você pode solicitar um resumo dos dados pessoais que mantemos sobre você e com quem os compartilhamos; solicitar sua correção, complementação, atualização ou exclusão; retirar seu consentimento a qualquer momento, com a mesma facilidade com que o concedeu, o que encerra a prestação do serviço a você a partir de então, sem afetar o que foi feito antes; indicar alguém para exercer esses direitos em caso de falecimento ou incapacidade; e apresentar uma reclamação. Para exercer qualquer um desses direitos, envie um e-mail para support@deployflix.com.

Para que seus dados sejam excluídos, incluindo o que recebemos do Facebook, ou para interromper as notificações pelo WhatsApp, siga as etapas da nossa página de exclusão de dados.

Encarregado de reclamações

Pankaj Kumar, info@deployflix.com. Confirmamos o recebimento da reclamação em até 48 horas e a resolvemos em até 30 dias. Se você não ficar satisfeito com nossa resposta, poderá reclamar ao Conselho de Proteção de Dados da Índia (Data Protection Board of India).

Crianças

O Deployflix é destinado a pessoas com 18 anos ou mais. Não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças.

Segurança

Tudo é enviado por conexões criptografadas. Cada app é construído e exibido em prévia separadamente dos apps de outras pessoas, o acesso aos seus dados dentro da nossa equipe é limitado ao necessário para operar o serviço, e senhas e chaves são mantidas separadas dos dados. Se uma violação afetar seus dados pessoais, informaremos você e o Conselho de Proteção de Dados, conforme exige a Lei.

Cookies

O Deployflix usa os cookies necessários para manter você conectado e lembrar suas configurações, como o tema de cores. Ele não usa cookies de publicidade.

Este site usa o Google Analytics, fornecido pelo Google, para contar visitas e verificar quais páginas e botões as pessoas usam, a fim de melhorá-los. Ele define cookies cujos nomes começam com _ga em deployflix.com, mantidos por até dois anos. Se você estiver na União Europeia, no Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido ou na Suíça, pedimos sua autorização antes, e esses cookies só são definidos se você aceitar. Se seu navegador enviar o sinal de Controle Global de Privacidade e você ainda não tiver feito uma escolha aqui, interpretamos esse sinal como uma recusa, onde quer que você esteja. Você pode alterar sua escolha a qualquer momento em Configurações de cookies, no rodapé de todas as páginas; nós a guardamos por seis meses em um cookie chamado dfx_consent.

Quando você clica em Comece grátis com uma ideia digitada, guardamos suas palavras por até uma hora em um cookie chamado dfx_idea em deployflix.com, para que o app Deployflix possa preenchê-las depois que você criar sua conta. Ele é excluído assim que o app o lê.

Quando você clica em um botão para criar uma conta neste site, o app Deployflix armazena a página em que você estava, o botão em que clicou, o plano indicado nele e os parâmetros de campanha do link que trouxe você até aqui (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content e ref) por até três dias, em um cookie chamado __Host-dfx_signup_source em app.deployflix.com. Se você criar uma conta, essas informações serão armazenadas junto a ela para que possamos identificar quais páginas e campanhas trazem pessoas ao Deployflix, e o cookie será excluído. Só armazenamos essas informações quando os cookies de análise estão ativados para você: nunca se você os recusou, nem antes de você fazer sua escolha nos locais em que solicitamos consentimento prévio. Essas informações são excluídas após um ano ou quando sua conta é excluída.

Quando você clica em Escolher Starter ou Escolher Pro neste site, o app Deployflix guarda o plano escolhido e seu preço por até um dia em um cookie chamado __Host-dfx_plan, em app.deployflix.com, para levar você diretamente à página de pagamento desse plano depois que você criar uma conta ou entrar. Nenhuma outra informação é armazenada nesse cookie, e ele não é enviado a nenhum lugar. Ele é excluído assim que o app o utiliza. Como serve apenas para realizar o que você solicitou, ele é armazenado independentemente de os cookies de análise estarem ativados para você.

Quando você escolhe um idioma neste site, pelo menu de idiomas ou pela faixa que oferece a página em seu idioma, guardamos essa escolha por um ano em um cookie chamado dfx_lang no deployflix.com e no app Deployflix, para que ambos abram nesse idioma. Se você fechar essa faixa, mantemos o inglês. O cookie não contém mais nada. Nós o mantemos independentemente de sua escolha sobre cookies de análise, pois ele apenas lembra o idioma que você escolheu.

O aplicativo Deployflix guarda por um ano o país que você informou como seu local de residência, em um cookie chamado dfx_region em deployflix.com e no aplicativo Deployflix. Assim, ambos mostram preços na moeda desse país, e o aplicativo sugere extensões de domínio e localidades correspondentes a ele. O cookie não contém mais nada. Nós o mantemos independentemente da sua escolha sobre cookies de análise, pois ele apenas lembra sua própria escolha.

Se você reside na União Europeia, no EEE, no Reino Unido ou na Suíça

Quem é responsável. Kartbin Online Services Pvt. Ltd., RZ-34-A (Old No. RZ-33), S/F RHS, Kh. No. 15/22, Gali No. 7
Raghu Nagar, South West Delhi
New Delhi, Delhi 110045
India, decide como seus dados pessoais são usados (o controlador). Você pode entrar em contato pelo e-mail support@deployflix.com.

Por que podemos usá-los. Para prestar o serviço que você contratou (nosso contrato com você); manter o Deployflix seguro, impedir abusos e melhorá-lo (nossos interesses legítimos, aos quais você pode se opor); manter faturas e registros fiscais (a lei); e, somente com seu consentimento, que pode ser retirado a qualquer momento, para os cookies de análise do site e as notificações por WhatsApp.

Para onde são enviados. Estamos na Índia, e as empresas listadas em Quem mais trata seus dados tratam dados na Índia, nos Estados Unidos e em outros países. Quando exigido por lei, utilizamos as cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia presentes nos termos de tratamento de dados dessas empresas (com os adendos do Reino Unido e da Suíça) ou uma decisão de adequação. Envie-nos um e-mail para obter uma cópia dessas salvaguardas.

Seus direitos. Você pode solicitar uma cópia dos seus dados pessoais, pedir sua correção ou exclusão, restringir seu uso ou se opor a ele, receber os dados que nos forneceu em um formato comum legível por máquina e retirar seu consentimento. Nenhuma decisão que produza efeitos jurídicos ou igualmente significativos sobre você é tomada exclusivamente por meios automatizados. Respondemos no prazo de um mês.

Reclamações. Você pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do local onde reside ou trabalha: no Reino Unido, o Gabinete do Comissário de Informação (Information Commissioner’s Office); na Suíça, o Comissário Federal de Proteção de Dados e Informação (Federal Data Protection and Information Commissioner).

Se você reside nos Estados Unidos

Não vendemos seus dados pessoais nem os compartilhamos para publicidade baseada em sua atividade em outros sites. Se seu navegador enviar o sinal de Controle Global de Privacidade, este site o interpreta como uma recusa aos cookies de análise. Você pode perguntar quais dados pessoais mantemos sobre você e solicitar sua correção ou exclusão pelo e-mail support@deployflix.com. Respondemos a essas solicitações de qualquer pessoa nos Estados Unidos e não tratamos você de forma diferente por fazê-las.

Alterações nesta política

Publicamos todas as alterações nesta página, com a data. Em caso de alteração importante, também enviamos um e-mail a você antes que ela entre em vigor.