RU

Политика конфиденциальности

Это перевод для вашего удобства. Действует английская версия; если они расходятся, силу имеет английская версия. Читать английскую версию

Действует с 2026-11-20. В этой политике описано, какие персональные данные Kartbin Online Services Pvt. Ltd. («мы») собирает, когда вы пользуетесь Deployflix на app.deployflix.com и этим сайтом, зачем мы их собираем, кто ещё их обрабатывает и какие права вы имеете по Закону Индии о защите цифровых персональных данных 2023 года (Digital Personal Data Protection Act, 2023). В отношении ваших персональных данных мы выступаем оператором данных (Data Fiduciary). Если вы живёте в Европейском союзе, Европейской экономической зоне, Великобритании, Швейцарии или США, к вам также применяется соответствующий раздел ближе к концу этой политики.

Какие данные мы собираем

  • Ваш аккаунт: ваше имя, адрес электронной почты и номер мобильного телефона, а также пароль, если вы его установили, — при регистрации и входе; страна проживания, которую мы запрашиваем один раз после регистрации, чтобы показывать вам соответствующие цены и корректно оформлять продажи; выбранный вами язык. Для каждого аккаунта необходимо указать номер мобильного телефона: он нужен нашему платёжному провайдеру в Индии для приёма платежей, а мы можем использовать его, чтобы связаться с вами по вопросам, связанным с вашим аккаунтом.
  • Если вы входите через Google или Facebook: имя, адрес электронной почты, фотография профиля и идентификатор, который Google или Meta присваивает вам для Deployflix. Мы не получаем ваш пароль от Google или Facebook, ничего не публикуем от вашего имени и не видим ваши контакты, друзей или сообщения.
  • Если вы включили уведомления в WhatsApp: ваш номер телефона, уведомления, которые мы вам отправляем, а также сведения о том, было ли каждое доставлено и прочитано, по данным WhatsApp. Мы используем ваш номер только для выбранных вами уведомлений.
  • Если вы добавите дополнительные адреса электронной почты для уведомлений: каждый добавленный адрес, код, который мы отправляем для его подтверждения, и копии ваших уведомлений, отправляемые на него. Мы используем эти адреса только для этих уведомлений; любой из них можно удалить в любой момент на странице «Уведомления», а при удалении аккаунта они удаляются вместе с ним.
  • Что вы передаёте нам для создания приложений: ваши описания, утверждённые вами спецификации, загруженные списки товаров и изображения, а также ваши ответы на вопросы конструктора.
  • Что создаётся для вас: код ваших приложений и его история, предпросмотры, а также данные созданных для вас магазинов.
  • Использование сервиса: запущенные вами сборки и их стоимость, время входа и технические записи, которые ведёт любой веб-сервер, например IP-адреса и тип браузера.
  • Сообщения, отправленные через ваши приложения: когда посетитель пользуется контактной формой созданного вами приложения, мы передаём сообщение вам. В отношении такого сообщения мы действуем от вашего имени.
  • Платежи: сумма, состав покупки, результат оплаты и ваш номер GST, если вы его указываете. В Индии данные карты, UPI и банковского счёта поступают нашему платёжному провайдеру Razorpay или Cashfree и никогда не попадают к нам. За пределами Индии вы покупаете у нашего посредника Polar, который получает данные вашей карты и платёжные реквизиты и сообщает нам, что вы купили.
  • Ключи, которые вы сохраняете для подключений своих приложений, например ключи Razorpay: хранятся в зашифрованном виде, используются только для обращений вашего приложения к этому сервису, больше никогда не показываются и удаляются, когда вы их убираете или удаляете приложение.

Зачем мы их используем

Чтобы предоставлять запрошенный вами сервис: обеспечивать вход, создавать, показывать в предпросмотре, размещать ваши приложения и делиться ими, а также писать вам о них; чтобы обеспечивать безопасность сервиса и предотвращать злоупотребления; чтобы вести учётные, платёжные и налоговые записи, которых требует закон; чтобы отвечать вам, когда вы к нам обращаетесь; и чтобы улучшать Deployflix на основе обобщённых данных, которые не позволяют вас идентифицировать. Мы не продаём персональные данные и не используем их для рекламы.

Мы обрабатываем ваши персональные данные с вашего согласия, которое вы даёте при регистрации и использовании сервиса, а также в предусмотренных Законом случаях правомерного использования, например для исполнения юридических обязанностей.

Кто ещё их обрабатывает

Для работы Deployflix мы пользуемся услугами следующих компаний. Каждая из них обрабатывает персональные данные только для того, чтобы предоставлять нам свой сервис. Некоторые из них обрабатывают данные за пределами Индии.

  • Hostinger: наши доменные имена и их DNS.
  • Amazon Web Services: хостинг этого сайта и отправка электронных писем, например ссылок для входа и сообщений из контактных форм ваших приложений.
  • GitHub (GitHub, Inc., США): хранение кода ваших приложений и его закрытой резервной копии, которую мы обновляем каждую ночь. Доступ к резервной копии есть только у нас, и мы используем её только для восстановления ваших приложений, если наша собственная копия будет утрачена, и никогда — для просмотра вашего кода или обучения ИИ-моделей.
  • Anthropic и OpenAI: ИИ-модели, которые пишут спецификации, код и изображения. Ваши описания и код вашего приложения передаются им для создания приложения. Согласно их условиям для бизнеса, они не используют эти данные для обучения своих моделей.
  • Together AI (Together Computer, Inc., США): запускает общедоступные модели ИИ, которые создают некоторые приложения, если ваш бизнес и все его пользователи находятся за пределами США, Великобритании, Европейской экономической зоны и Швейцарии. Ваше описание и код вашего приложения передаются этой компании для создания приложения, поэтому они могут обрабатываться за пределами Индии. Мы отключили сохранение передаваемых данных и ответов сервиса; компания не использует их для обучения моделей.
  • Shopify: интернет-магазины, которые вы решили создать на Shopify.
  • Google: вход через Google, если вы его выбираете; сервис аналитики Google на этом сайте, как описано ниже в разделе «Файлы cookie»; сервис преобразования текста в речь Google Cloud, как описано в разделе «Речь и прослушивание».
  • Meta Platforms: вход через Facebook, если вы его выбрали, и отправка уведомлений в WhatsApp через WhatsApp Business Platform, если вы их включили. Meta также обрабатывает эти данные в соответствии со своими условиями и политикой конфиденциальности.
  • Razorpay: платежи в Индии, а также платежи, которые ваши приложения принимают на ваш собственный аккаунт Razorpay, если вы его подключили. В последнем случае посетитель вашего приложения платит напрямую через Razorpay на ваш аккаунт: данные, которые он вводит на странице Razorpay, поступают в Razorpay, а не нам. Мы храним идентификатор, ссылочный номер и сумму каждой платёжной ссылки в течение 90 дней.
  • Cashfree: обработка платежей в Индии с использованием вашего имени, адреса электронной почты и номера мобильного телефона, которые необходимы сервису для каждого платежа.
  • Polar (Polar Software, Inc., США): продаёт кредиты и тарифы за пределами Индии в качестве официального продавца. Данные вашей карты и платёжные реквизиты поступают в Polar и его платёжному оператору; Polar также обрабатывает их в соответствии со своей политикой конфиденциальности.

Мы также можем раскрывать персональные данные, когда этого требует закон.

Говорить и слушать

Когда вы пользуетесь микрофоном в чате, ваш браузер превращает речь в слова. Для этого некоторые браузеры отправляют звук в речевой сервис своего разработчика (Chrome — в Google, Safari — в Apple, Edge — в Microsoft) на условиях вашего браузера; Deployflix получает только те слова, которые вы затем отправляете.

Когда ответ читается вслух, его произносит ваше собственное устройство; если оно использует один из онлайн-голосов вашего браузера, слова ответа отправляются разработчику браузера, чтобы их озвучить.

Если на вашем устройстве нет голоса для языка ответа и вы нажимаете «Прочитать вслух», Deployflix может прочитать его голосом, который создаёт через Google Cloud Text-to-Speech: текст ответа, но никогда не ваш голос и не ваше имя, отправляется в Google, чтобы создать звук; мы храним его до 7 дней, чтобы тот же ответ можно было воспроизвести снова, а затем удаляем.

Когда вы пользуетесь «Голосовым разговором» на устройстве, у которого нет собственного голоса для вашего языка, текст ответа отправляется в Google Cloud Text-to-Speech, чтобы прочитать его вслух, без нажатия «Прочитать вслух».

Как долго мы их храним

Ваш аккаунт и ваши приложения хранятся, пока вы их не удалите или не закроете аккаунт, и удаляются в течение 30 дней после этого, за исключением резервных копий, которые перезаписываются в течение следующих 30 дней. Резервная копия кода ваших приложений на GitHub следует за нашей: когда мы удаляем приложение, оно исчезает из резервной копии на следующую ночь, хотя GitHub может ещё некоторое время хранить удалённые данные в своих системах, прежде чем стереть их. Ваш номер WhatsApp удаляется, когда вы отключаете уведомления или закрываете аккаунт. Записи серверов хранятся до 90 дней. Платёжные и налоговые записи хранятся столько, сколько требует налоговое и корпоративное законодательство Индии, — в настоящее время до восьми лет.

Ваши права

Вы можете запросить у нас сводку о ваших персональных данных, которые мы храним, и о том, кому мы их передали; попросить исправить, дополнить, обновить или удалить их; в любой момент отозвать согласие так же легко, как вы его дали, после чего предоставление вам сервиса прекратится, но это не повлияет на ранее выполненные действия; назначить человека, который сможет осуществлять эти права в случае вашей смерти или утраты такой возможности; а также подать жалобу. Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите на support@deployflix.com.

Чтобы удалить свои данные, в том числе полученные нами от Facebook, или отключить уведомления в WhatsApp, выполните шаги, описанные на странице «Удаление данных».

Ответственный за рассмотрение жалоб

Pankaj Kumar, info@deployflix.com. Мы подтверждаем получение жалобы в течение 48 часов и решаем её в течение 30 дней. Если наш ответ вас не устроит, вы можете подать жалобу в Совет по защите данных Индии (Data Protection Board of India).

Дети

Deployflix предназначен для лиц от 18 лет. Мы сознательно не собираем персональные данные детей.

Безопасность

Все данные передаются по зашифрованным соединениям. Каждое приложение создаётся и показывается в предпросмотре отдельно от приложений других людей, доступ сотрудников нашей команды к вашим данным ограничен тем, что необходимо для работы сервиса, а пароли и ключи хранятся отдельно от данных. Если утечка затронет ваши персональные данные, мы сообщим об этом вам и Совету по защите данных, как того требует Закон.

Файлы cookie

Deployflix использует файлы cookie, которые нужны, чтобы вы оставались в аккаунте и чтобы запоминать ваши настройки, например цветовую тему. Рекламные файлы cookie Deployflix не использует.

Этот сайт использует сервис аналитики Google, предоставляемый компанией Google, чтобы подсчитывать посещения и узнавать, какими страницами и кнопками пользуются посетители, для их улучшения. Сервис устанавливает на deployflix.com файлы cookie с именами, начинающимися с _ga, которые хранятся до двух лет. Если вы находитесь в Европейском союзе, Европейской экономической зоне, Великобритании или Швейцарии, мы сначала запрашиваем ваше согласие и устанавливаем эти файлы cookie только после его получения. Если ваш браузер отправляет сигнал глобального контроля конфиденциальности и вы ещё не сделали здесь выбор, мы считаем это отказом независимо от того, где вы находитесь. Вы можете изменить свой выбор в любое время через «Настройки файлов cookie» внизу каждой страницы; мы сохраняем его на шесть месяцев в файле cookie с именем dfx_consent.

Когда вы нажимаете «Начать бесплатно», введя свою идею, мы храним ваш текст до одного часа в файле cookie dfx_idea на deployflix.com, чтобы приложение Deployflix могло подставить его после регистрации. Этот файл удаляется сразу после того, как приложение его прочитает.

Когда вы нажимаете кнопку регистрации на этом сайте, приложение Deployflix на срок до трёх дней сохраняет сведения о странице и нажатой кнопке, указанном на ней тарифе и метках кампании в ссылке, по которой вы перешли на сайт (utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content и ref), в файле cookie с именем __Host-dfx_signup_source на app.deployflix.com. Если вы создаёте аккаунт, эти сведения сохраняются в нём, чтобы мы могли видеть, какие страницы и кампании приводят пользователей в Deployflix, а файл cookie удаляется. Мы сохраняем эти сведения только в том случае, если у вас включены аналитические файлы cookie: никогда не сохраняем их, если вы отказались от таких файлов, а там, где мы сначала запрашиваем ваш выбор, — до того, как вы его сделаете. Эти сведения удаляются через год или вместе с вашим аккаунтом.

Когда вы нажимаете «Выбрать начальный тариф» или «Выбрать профессиональный тариф» на этом сайте, приложение Deployflix сохраняет выбранный тариф и его цену на срок до суток в файле cookie с именем __Host-dfx_plan на app.deployflix.com. Это позволяет сразу перейти к оплате выбранного тарифа после регистрации или входа в аккаунт. Никакие другие сведения в этом файле не сохраняются, и он никуда не передаётся. Файл удаляется сразу после того, как приложение его использует. Поскольку он нужен только для выполнения вашего запроса, он сохраняется независимо от того, разрешены ли у вас аналитические файлы cookie.

Когда вы выбираете язык на этом сайте через меню языков или строку с предложением открыть страницу на вашем языке, мы сохраняем ваш выбор на год в файле cookie с именем dfx_lang на deployflix.com и в приложении Deployflix, чтобы и сайт, и приложение открывались на выбранном языке. Если вы закроете эту строку, мы сохраним английский. Других данных в этом файле нет. Мы сохраняем его независимо от вашего решения об аналитических файлах cookie, поскольку он лишь запоминает ваш собственный выбор.

Приложение Deployflix в течение года хранит указанную вами страну проживания в файле cookie с именем dfx_region на deployflix.com и в приложении Deployflix. Благодаря этому сайт и приложение показывают цены в валюте этой страны, а приложение предлагает соответствующие ей доменные зоны и местоположения. Других данных в этом файле нет. Мы сохраняем его независимо от вашего выбора в отношении аналитических файлов cookie, поскольку он лишь запоминает ваш собственный выбор.

Если вы живёте в Европейском союзе, ЕЭЗ, Великобритании или Швейцарии

Кто несёт ответственность. Kartbin Online Services Pvt. Ltd., RZ-34-A (Old No. RZ-33), S/F RHS, Kh. No. 15/22, Gali No. 7
Raghu Nagar, South West Delhi
New Delhi, Delhi 110045
India, определяет, как используются ваши персональные данные, и выступает контролёром данных. Вы можете написать нам на support@deployflix.com.

На каких основаниях мы используем данные. Для предоставления сервиса, в котором вы зарегистрировались (наш договор с вами); для обеспечения безопасности Deployflix, предотвращения злоупотреблений и улучшения сервиса (наши законные интересы, против обработки на этом основании вы вправе возразить); для хранения счетов и налоговых документов (требования закона); а для аналитических файлов cookie сайта и уведомлений в WhatsApp — только с вашего согласия, которое вы можете отозвать в любой момент.

Куда передаются данные. Мы находимся в Индии, а компании, перечисленные в разделе «Кто ещё обрабатывает данные», обрабатывают их в Индии, США и других странах. Когда этого требует закон, мы опираемся на стандартные договорные положения Европейской комиссии, включённые в условия обработки данных этих компаний, с дополнениями для Великобритании и Швейцарии, либо на решение о достаточности уровня защиты данных. Напишите нам, чтобы получить копию документов об этих гарантиях.

Ваши права. Вы можете запросить копию своих персональных данных, потребовать их исправления или удаления, ограничить их использование или возразить против него, получить предоставленные вами данные в распространённом машиночитаемом формате и отозвать согласие. Решения, которые имеют для вас юридические или сопоставимые по значимости последствия, не принимаются исключительно автоматизированным способом. Мы отвечаем в течение одного месяца.

Жалобы. Вы можете подать жалобу в орган по защите данных по месту жительства или работы: в Великобритании — в Управление комиссара по информации, в Швейцарии — Федеральному уполномоченному по защите данных и информации.

Если вы живёте в США

Мы не продаём ваши персональные данные и не передаём их для рекламы, основанной на вашей активности на других сайтах. Если ваш браузер отправляет сигнал глобального контроля конфиденциальности, этот сайт считает его отказом от аналитических файлов cookie. Вы можете узнать, какие ваши персональные данные мы храним, и попросить исправить или удалить их, написав на support@deployflix.com. Мы отвечаем на такие запросы от всех жителей США и не меняем отношение к вам из-за их подачи.

Изменения настоящей политики

Мы публикуем каждое изменение на этой странице с указанием даты. О существенных изменениях мы также сообщаем вам по электронной почте до того, как они вступят в силу.