Tafsiri hii imetolewa kwa urahisi wako. Toleo la Kiingereza ndilo linalotumika; yakitofautiana, toleo la Kiingereza ndilo linalozingatiwa. Soma toleo la Kiingereza
Inaanza kutumika 2026-11-20. Sera hii inaeleza wakati Kartbin Online Services Pvt. Ltd. inarejesha malipo ya Deployflix na jinsi ya kughairi mpango.
Kinachohusika
Vifurushi vya salio na vifurushi vya huduma vya Mwanzo na Kitaalamu. Nchini India unanunua kutoka kwetu. Nje ya India unanunua kutoka kwa muuzaji wetu Polar Software, Inc. (“Polar”), ambaye hupokea malipo na kurejesha fedha zozote zinazopaswa kurejeshwa (masharti, sehemu ya 13).
Salio
- Kabla ya kuidhinisha uundaji, utaona gharama yake ya juu zaidi. Utatozwa tu kiasi kilichotumika, na kamwe si zaidi ya kiwango hicho.
- Uundaji unaokamilika bila programu inayofanya kazi hautozwi chochote: hakuna salio linalokatwa.
- Salio ulilonunua halirejeshewi fedha baada ya kununuliwa, na haliwezi kubadilishwa kuwa fedha taslimu.
- Kifurushi cha salio kilichonunuliwa kabla ya tarehe 14 Novemba 2026 ambacho hujakitumia kabisa bado kinaweza kurejeshewa fedha zote ndani ya siku 7 baada ya kukinunua, kama ilivyoahidiwa wakati kilipouzwa.
Mipango
- Unaweza kughairi mpango wa mwezi au mwaka wakati wowote kupitia akaunti yako. Utaendelea kutumika hadi mwisho wa kipindi ulicholipia, kisha hautasasishwa.
- Fedha za sehemu ya kipindi ambacho tayari kimeanza hazirejeshwi.
- Malipo yakishindikana, mpango wako utaendelea kutumika hadi mwisho wa kipindi, kisha utahamia kwenye mpango wa bure. Programu zako hazitafutwa.
Ikiwa unaishi katika Umoja wa Ulaya, Eneo la Kiuchumi la Ulaya, Ufalme wa Muungano au Uswisi
Ukiwa mtumiaji, pia una haki ya kughairi iliyo katika sehemu ya 14 ya masharti yetu: kifurushi cha huduma ndani ya siku 14 baada ya malipo yako ya kwanza, baada ya kukatwa kiasi cha siku ambazo umekuwa nacho, na kifurushi cha salio ndani ya siku 14, isipokuwa ikiwa wakati wa kulipa ulikubali kuachana na haki hiyo salio lake lilipoongezwa.
Malipo yaliyofanywa kimakosa
Ikiwa ulitozwa mara mbili, au ukatozwa kitu ambacho hukununua, tutakurejeshea fedha zote.
Jinsi fedha zinavyorejeshwa
Fedha hurejeshwa kwenye kadi, akaunti ya UPI au akaunti ya benki uliyotumia kulipa. Nchini India, fedha hurejeshwa kupitia mtoa huduma wetu wa malipo, Razorpay au Cashfree, ndani ya siku 5 hadi 7 za kazi baada ya sisi kuidhinisha urejeshaji huo. Nje ya India, fedha hurejeshwa na Polar. Benki yako inaweza kuchukua siku chache zaidi kuonyesha fedha hizo kwenye akaunti yako. Fedha zinazorejeshwa zinajumuisha kodi uliyolipa.
Nje ya India, Polar inaweza pia kurejesha malipo kwa uamuzi wake yenyewe, kwa mujibu wa sera yake, kwa mfano ili kuzuia malipo kubatilishwa kupitia benki.
Kuomba kurejeshewa fedha
Tuma barua pepe kwa support@deployflix.com ukitaja anwani ya barua pepe ya akaunti yako na tarehe ya malipo. Tunajibu ndani ya siku mbili za kazi. Ikiwa ulinunua ukiwa nje ya India, unaweza pia kuwasiliana na Polar kupitia risiti iliyokutumia.